Monday, July 25, 2016

A mediodía en el verano

Es el reino de la sequedad de la tierra
 
oh suma, tu gran deslumbrante júbilo
 
jardines marchitos con olas de calor
 
y el jadeo de enjambres, nidos y cuevas
 
establos, palacio, cabañas
 
¡pies y ruedas en el camino y surcos!
 
Ríos, represas, canales y granjas
en la sombra jadeante de brazos sin herramientas
bebés en cunas o faldas
¡oh, la siesta por doquier!
es tan cruel soportar el dolor
 
¡la flojera del mercado y carreteras!
 
¡Oh sol! Adorna la tierra pronto
 
con lluvia, ¡una bendición celestial!
Traducido por María E. Arroyo

No comments: