Wednesday, December 31, 2008

Año Viejo

Año viejo ya te vas
Adiós no te veremos más
Año viejo fuiste nuevo un día
Adiós ya sabía lo que venía
Año viejo no te olvidaré
Adiós fuiste bueno siempre te recordaré
Año viejo ya te vas
Adiós no te veremos más.
María

Sunday, December 28, 2008

Últimas Noticias… Alerta…¡Nieveee!

¡Está nevando!
¡Está nevando!
¡Está nevando!

¡Por inocente perro caliente!

¡Feliz día de los Inocentes!
Enviado por Remedios

Monday, December 15, 2008

Monday, December 8, 2008

Trabalenguas...


Pepe pecas pica papas con un pico,
con un pico pica papas Pepe pecas.
Enviado por Selene

Monday, December 1, 2008

Arró, arró mi niña

Duérmete mi niña
duérmete mi amor,
duérmete pedazo
de mi corazón.

Si esta niña se durmiera
mucho más yo la quisiera.

Duérmete mi niña
que tengo que hacer,
lavar los pañales
ponerme a coser.

Esta niña linda
que nació de día,
quiere que la lleven
a la dulcería.

Esta niña linda
que nació de noche,
quiere que la lleven
a pasear en coche.

Arró, arró mi niña
arró, arró mi amor,
arró, arró, pedazo
de mi corazón.
Enviado por Ysaura

Thursday, November 20, 2008

¡Feliz Día Universal del Niño!

Lee la resolución de la Asamblea General de las Naciones Unidas declarando el 20 de Noviembre el día Universal del Niño:
http://www.un.org/depts/dhl/spanish/children_day/index.html

Mira las fechas que cada país en Latinoamérica celebra el día del niño.
Argentina: Segundo Domingo de Agosto
Bolivia: 12 de Abril
Brasil: 12 de Octubre
Chile: Segundo Domingo de Agosto
Colombia: El último fin de semana de Abril
Costa Rica: 9 de Septiembre
Cuba: Tercer Domingo de Julio
Ecuador: 1˚ de Junio
El salvador: 1˚ de Octubre
Estados Unidos: 3 de Junio
Guatemala: 1˚ de Octubre
Honduras: 10 de Septiembre
México: 30 de Abril
Nicaragua: 3 de Junio
Panamá: Tercer Domingo de Julio
Paraguay: 16 de Agosto
Perú: 17 de Agosto
Puerto Rico: 8 de Agosto
República Dominicana: 23 de Diciembre
Uruguay: Segundo Domingo de Agosto
Venezuela: Tercer Domingo de Julio

Tuesday, November 18, 2008

Tres ovejas

Caballito blanco
llévame de aquí
llévame a mi pueblo
que me vio nacer
tengo, tengo, tengo
tu no tienes nada
tengo tres ovejas
en una cabaña
una me da leche
otra me da lana
otra me mantiene
toda la semana.
Enviado por Juana

Friday, November 14, 2008

El patio de mi casa

En el patio de mi casa
como es particular
se llueve y se moja
como los demás
agáchense y vuélvanse agachar
que los niños bonitos
se saben agachar.
Chocolate molinillo que
lo cuelo en un pocillo
estirar
estirar
que el diluvio va ha pasar
dicen que son
que soy una cojita
y si lo soy
lo soy de a mentirillas
desde chiquita
me quedé
me quedé
me quedé
padeciendo de este pie
padeciendo de este pie.
Enviado por Maurilla

Tuesday, October 28, 2008

Cinco deditos


Este el niño chiquito (meñique)
Este es el señor de anillos (anular)
Este es el tonto loquito (medio)
Este es e l que dice no, no,no (índice)
Y este es el mata piojitos (pulgar)
Enviado por Rita

Friday, October 24, 2008

Una mosca parada en la pared

Una mosca parada en la pared (3 veces)
Una mosca, una mosca,
una mosca parada en la pared.
Ahora con A
Ana masca parada an la parad (3 veces)
Ana masca, ana masca,
ana masca parada an la parad.
Ahora con E
Ene mesque perede en le pered (3 veces)
Ene mesque, ene mesque,
ene mesque perede en le pered.
Ahora con I
Ini misqui piridi in li pirid (3 veces)
Ini misqui, ini misqui,
ini misqui piridi in li pirid.
Ahora con O
Ono mosco porodo on lo porod (3 veces)
Ono mosco, ono mosco,
ono mosco porodo on lo porod.
Ahora con U
Unu muscu purudu un lu purud (3 veces)
Unu muscu, unu muscu,
unu muscu purudu un lu purud.
Enviado por Perla

Thursday, October 16, 2008

Cenicienta



Dibujé a los ratones Gus Gus, Yak y Mary.
A la princesa con su príncipe bailando.
El hada madrina moviendo su varita mágica y
la princesa quiere mucho a los ratoncitos.
Enviado por Samantha, 3 años

Wednesday, October 8, 2008

Wednesday, October 1, 2008

Ronda...


Estaba la pájara pinta
sentada en su verde limón
con el pico recoge la hoja
con la hoja recoge la flor
ay, ay, donde estará mi amor.

Arroz con leche se quiere casar
con una viudita de la capital
que sepa coser
que sepa bordar
que ponga agua en el campanal
con esta sí
con esta no
con esta viudita me casaré yo.
Enviado por Carmen

Tuesday, September 30, 2008

Adivinanza

Tengo hojas sin ser árbol,
te hablo sin tener voz.
Si me abres no me quejo.
Adivina quién soy.
зГ ГїβЯΩ

Monday, September 22, 2008

Otoño

Para mis guaguas
Hojas verdes que caen
el otoño las transforma
verdes amarillas anaranjadas rojas cafés
caen y caen

Sopla el viento
¡otra vez el ventarrón!
Las hojas
caen y caen

Hojas que caen de los árboles
hojas cafés
hojas secas
hojas tiesas

El patio cubierto de hojas
verdes amarillas anaranjadas rojas cafés

Rastrillo y rastrillo
una montaña de hojas
rastillo más
dos montañas de hojas
verdes amarillas anaranjadas rojas cafés


Mi guagua
con su abrigo rojo
sube a la montaña de hojas
verdes amarillas anaranjadas rojas cafés

Salta
piensa
canta
sueña
sobre la montaña de hojas
verdes amarillas anaranjadas rojas cafés

Cargo a mi koalita
rastrillo más hojas
tres montañas de hojas
verdes amarillas anaranjadas rojas cafés

Mi koalita calientita
mira la ñañita
mira las montañas de hojas
verdes amarillas anaranjadas rojas cafés

Rastrillo y rastrillo
cuatro montañas de hojas
rastillo más
cinco montañas de hojas

Sopla el viento
¡otra vez el ventarrón!
caen y caen
las hojas
verdes amarillas anaranjadas rojas cafés


Otoño
caen y caen
hojas hojas y más hojas
Verdes amarillas anaranjadas rojas cafés
María

Thursday, September 18, 2008

Manzanas


Manzanas

Arbolito de manzana
toda la mañana
y para la semana
manzanas
amarillas
verdes
rojas

Manzanas una cada día
para que no venga el doctor
ni ahora ni mañana
ni toda la semana

Manzanas para la maestra
manzanas para el otoño
manzanas para la escuela
manzanas para mi retoño

Me voy a las montañas
cosecho manzanas
amarillas
verdes
rojas

Canasta llena de manzanas
amarillas
verdes
rojas

Llego a mi casa
como manzanas
amarillas
verdes
rojas

Corto ocho rodajas
de las manzanas
amarillas
verdes
rojas

Parto las manzanas
muchas rodajas
amarillas
verdes
rojas

Hago la masa para mi pie
pongo en el molde
lleno de manzanas
canela
azúcar
gotas de limón

Cubro las manzanas con más masa
caliento el horno
adentro el pie va
en una hora
y el pie listo está

Como el pie de manzanas
amarillas
verdes
rojas
María

Wednesday, September 10, 2008

Señora Santa Ana


Señora Santa Ana
porque llora el niño
por una manzana
que se le ha perdido
dile que no llore
yo le daré dos
una para el niño
y otra para vos.

Campanita de oro
torre de marfil
cántale a mi niño
que se va ha dormir.

Martinejo, Martinejo
dónde estás
dónde estás
toca la campana
toca la campana
tin lo lan
tin lo lan.
Enviado por: Zeferina

Recetas

Pollo con Chile Chipotle
Ingredientes:

Cebolla, jitomate, chile chipotle, mantequilla y papas.

Preparación:

1. Doro el pollo con la mantequilla.
2. Llicuo la cebolla, el jitomate cocido y chile chipotle
3. Se lo vacío al pollo dorado.
4. Después de vaciarle todo lo que se molió, le pico papas y espero a que las papas se cosan junto con todo.
Se acompaña con una sopa de arroz y listo para servirse.
Enviado por: Zoila

Friday, September 5, 2008

Thursday, August 28, 2008

Geranios para mis uñas

video

Geranios para mis uñas
Geranios para mis muñecas
Geranios para mi cabeza
Geranios para mi dulzura

Geranios blancos
Geranios rosados
Geranios rojos
Geranios fucsias

Geranios en mis uñas
Geranios en mis juegos
Geranios en mis sueños
Geranios en mis manos

Geranios blancos
Geranios rosados
Geranios rojos
Geranios fucsias

Geranios para mis uñas
Geranios para ti
Geranios para mí
Geranios para añorarlos

Geranios blancos
Geranios rosados
Geranios rojos
Geranios fucsias

Geranios en mis uñas
Geranios en mi jardín todo el año
Geranios en mi memoria
Geranios en el balcón de mi corazón

María

Wednesday, August 20, 2008

Primer día de escuela

video


Te dedico “Caminito a la escuela” por Don Francisco Gabilondo Soler – Crí-Crí:
http://www.cri-cri.net/Canciones/caminoescuela.html

Mafalda siempre Mafalda
Te dedico la última historieta de la siguiente página:
http://www.turning-pages.com/mafalda/gallery3.htm

María

Thursday, August 14, 2008

Payasito plín plín

Payasito plín plín
se mojó la nariz
con un fuerte estornudo
hizo pronto
¡Aaachuuu!
María

Friday, August 8, 2008

Wednesday, August 6, 2008

Wiggle Your Toes Day

Día de mover los dedos de los pies
6 de agosto
¿Puedes mover los dedos de los pies?
¡Nooo, sólo se mueve el chiquito y con gran esfuerzo!
Sigo tratando… Se separan un poquito.
Mueve, mueve y mueve los dedos de los pies.

¡Diviértete más!
Llama a tus diablitos y mueve sus deditos.
Mueve, mueve y mueve los dedos de los pies.
Y cada dedito que le mueves hazlo con los versos de:

Este cochinito

Este cochinito se fue al mercado.
Este cochinito se quedó encerrado.
Este cochinito se comió un pescado.
Este cochinito no comió el asado.
Este cochinito lloró,
buuu, buuu, buuu,
Hasta la casa desconsolado.

This little piggie

This little piggie went to market.
This little piggie stayed home.
This little piggie ate roast beef.
This little piggie had none.
This little piggie cried,
“Wee, wee, we,”
All the way home.
María

Wednesday, July 30, 2008

Friday, July 25, 2008

Olla encantada de cumpleaños

video

Para Florcita

Olla encantada
Olla de recuerdos
Olla de sorpresas
Olla de cumpleaños

Hoy es mi cumpleaños
La sorpresa es mía

Olla encantada
Olla de barro
Olla redonda
Olla sin fondo

Busco mi infancia
Busco mi sorpresa
¡La encontré!
¡Mi muñeca!

Mi muñeca
Que camina
Que pestañea
¡Qué cumpleaños!

Olla encantada
Olla de recuerdos
Olla de sorpresas
Olla de cumpleaños

La sorpresa es mía
Hoy es mi cumpleaños

María

Wednesday, July 16, 2008

Ronda...

A la víbora, víbora de la mar,
los de adelante comen mucho y
los de atrás se quedarán,
tras, tras, tras.

Una mexicana que fruta vendía,
ciruela, chabacano,
melones, sandía.
Será la vieja del otrodía, día, día.

Dos niños se dan las manos, otros niños pasan en fila, bajan las manos y dicen: “¿con quién te vas… melón o sandía?” El niño escoge y se quita; se pone otro en su lugar y así hasta que se cansan de jugar.
Enviado por Susana

Thursday, July 10, 2008

¡Comamos mortiños!

Uno por uno
Silvestres morados
Uno por uno
Azules cosechados

Uno por uno
Hasta que nos cansemos
Uno por uno
Hasta el fin del verano

Uno por uno
Mortiños allá
Uno por uno
Blueberries acá

Uno por uno
Fruta de los Andes
Uno por uno
Fruta de estrella

Uno por uno
En el páramo
Uno por uno
En el valle

Uno por uno
Silvestres morados
Uno por uno
Azules cosechados
María

Mortiños * bayas * arándanos * blueberries

Disfruta del caplín y caplán de los mortiños con tu familia:
http://www.fizzyfruit.com/images/Books/BlueberriesForSal.jpg

Blueberries for Sal por Robert McCloskey
1949 Caldecott Honor Book

Vayan de paseo y cosechen mortiños: www.billsberries.com

María

Friday, July 4, 2008

Parrillada campestre a la rayuela


María

Para una buena siesta:

- Navega en la red con Liberty kids: http://www.libertyskids.com/

-Disfruta de la comedia musical sobre el primer congreso de los Estados Unidos: 1776


¡Cuidado con los fuegos artificiales!

http://www.cpsc.gov/CPSCPUB/PUBS/july4/safetips.html

María

Wednesday, June 25, 2008

Dos monjitas

video

Para Sor Ana

Dos monjitas
Vestidas de blanco
Rezan y rezan
Conversan y conversan
Rezan y conversan
Conversan y rezan

Sueñan
Rezan
Ríen
Conversan

¡Oh, Señor!
Y las letanías
Piensan
¡Las letanías!

Añoran sus conventos natales
¡Las letanías!
Suspiran
¡Las letanías!

Latinoamérica
Su apostolado
Su misión
Su devoción

Sueñan
Rezan
Ríen
Conversan

¡Oh, Señor!
¡Y las letanías!
Dos monjitas
Vestidas de blanco

María

Thursday, June 19, 2008

Verano

Sol y ventarrón
No me muevo
Me lleva el ventarrón
No me lleves
Aquí me quedo
Me lleva arriba
A la montaña
Veo un cartón
Se va el ventarrón
Me siento en el cartón
Me resbalo
Me muevo
Me lleva el cartón
Llévame
No me quedo
Me lleva abajo
A la cabaña
Sol y ventarrón.
María

Sunday, June 15, 2008

¡Feliz día del Padre!

Soy bonita
soy chiquita
soy la joya de papá
Enviado por: Florcita

Thursday, June 12, 2008

Pececitos


Dos pececitos
se fueron a nadar.
El pequeñito se fue
al fondo del mar.
Un tiburón le dice ven acá.
No no no.
Porque se enoja mi mamá.
¡La cantamos todo el tiempo!
Enviado por: Leticia


Wednesday, June 4, 2008

Agua clara

En el agua clara
que frota afuerita
un lindo pescadito
sale de repente.

Lindo pescadito
vamos a jugar
con mi aro al jardín.

Mi mamá me ha dicho
no salgas de aquí
porque si te sales
te puedes morir.
Enviado por: Susana

Wednesday, May 28, 2008

¡Feliz día del niño!


1˚ de junio (Ecuador)

Cometas

Cometas de sigse que
Papacito las hacia para nosotros
Papel de ceda, piolas, engrudo y retazos
Mis hermanos jugábamos con las cometas
Hasta que se enredaban con los cables o
Se perdían en las alturas
Ahí está Dios decía papacito
Siempre contando los momentos de
Felicidad con sus hijitos
Sí ahí está Dios
Juntos y felices por un momento
Y sigue aquí conmigo
Para recordar las cometas y
Dejarlas volar en mi memoria
Que se pierde entre
Los sigses del firmamento.

María

Friday, May 23, 2008

¡Juguemos en el Bosque!

Niños haciendo la ronda cantan:

Juguemos en el bosque
hasta que el lobo esté.
Si el lobo aparece
¡enteros nos comerá!
¡enteros nos comerá!

Los niños le preguntan al lobo:

¿Qué estás haciendo lobito?

El niño que hace de lobo feroz contesta con voz rugiente:
¡Estoy abriendo los ojos!

Niños: Juguemos en el bosque...
Lobo: ¡Estoy levantándome de la cama!
Niños: Juguemos en el bosque...
Lobo: ¡Estoy bañándome!
Niños: Juguemos en el bosque...
Lobo: ¡Estoy vistiéndome!
Niños: Juguemos en el bosque...
Lobo: ¡Estoy desayunando!
Niños: Juguemos en el bosque...
Lobo: ¡Estoy saliendo para irles a comeeer!
Niños: Corren y gritan y corren y gritan.
El niño que es “comido por el lobo”
se convierte en un lobo feroz y
empieza otra vez ...
Juguemos en el bosque...
María

Thursday, May 8, 2008

Canción por el día de la Madre


Una tarde fresquita de mayo

Una tarde fresquita de mayo
monté mi caballo y me fui a pasear
por la senda donde mi mamita
graciosa y risueña solía pasear.

Yo la vi que cortaba una rosa
yo la vi que cortaba un clavel
y le dije mamita querida
me das esa rosa
me das el clavel.

Y me dijo muy tierna y galante
y me dijo muy tierna y galante
te doy una rosa
te doy un clavel.

María

¡Feliz día de la Madre!

Wednesday, May 7, 2008

El Recado

¡Bienvenidos a El Recado de María!

Soy una maestra, al igual que Don Quijote, me encanta leer hasta la locura y quiero compartir esta experiencia con todos.
Trabajo con padres de familia que tienen hijos en la primera infancia y ha sido una jornada maravillosa, porque me ha permitido presenciar el desarrollo del amor filial entre padres e hijos.
Cada semana llevo libros a los hogares y compartimos las historias que cada libro tiene.
Uno de mis libros favoritos es "Buenas noches luna" por Margaret Wise Brown, me encanta cuando los chiquitines buscan el ratoncito en cada página y las mamitas me cuentan que sus niños dijeron antes de dormir… buenas noches luna.
También compartimos canciones infantiles, adivinanzas, acertijos, juegos y rondas.
Leemos y jugamos, hacemos del aprendizaje una tarea divertida.

Mi canción infantil favorita es:

Aserrín, aserrán,
los maderos de san Juan.
Piden pan,
no les dan.
Piden queso,
les dan hueso.
Piden rosquillas,
les hacen rosquillas.
Chiqui-chín
chiqui-chán.
María